Ar putea să-ți placă și să devii dependent.
Ciclismul este genul de sport pe care dacă îl începi, devii dependent.
Devii atras de putere, apoi devii dependent de putere, apoi ești devorat de ea.
You become attracted to the power, then you become addicted to the power then you're devoured by the power.
Doar unul, și devii dependent.
Chestia asta se atașează de neurotransmițătorii tăi, încât dacă îl iei o dată, devii dependent.
The way this stuff attaches to your neural receptors, you take it once, and you're hooked.
Te atrage puterea, apoi devii dependent de ea și ea te devorează.
You become attracted to the power, then you become addicted to the power... then you're devoured by the power.
Si dupa ce va fi greu va veni o perioada si mai grea, iar cand trece si aceasta - totul va deveni infernal... pana la urma devii dependent de greutati...
And after those hard moments, an even harder time comes, and when that is over - everything becomes hellish... in the end, you become addicted to hardship...
Din păcate, dacă devii dependent de "doze regulate de deficit", mai devreme sau mai tîrziu această "boală cronică" se va transforma în insolvabilitate.
Unfortunately, once you become addicted to "regular doses of deficit", sooner or later this "chronic disease" will turn into insolvency.
Ei bine, trebuie doar să fii ales o dată de Wolf, și devii dependent pentru toată viața!
Well you only have to get picked by the Wolf once, baby, then you're hooked for life!
Obiectivul Zumba este foarte simplu - Zumba te face să devii dependent de fanatic!
Zumba goal is very simple - Zumba makes you become addicted fanatical about it!
Dacă-ți petreci viața făcând tatuaje, devii dependent de piele.
E greu să devii dependent când mori de foame, mai întâi.
Sau crezi că ești prea deștept ca să devii dependent.