Prin urmare, sfătuim pe toată lumea să devină un devot pur.
Imaginea unui devot pur este absolută în același mod?
Deci, poziția mea este că vreau să văd cel puțin un discipol care a devenit devot pur.
So my position is that I want to see that at least one disciple has become pure devotee.
Asta înseamnă că trebuie să accepți un devot, un devot adevărat, un devot pur, ca ghid.
That means you have to accept a devotee, a true devotee, a pure devotee, as your guide.
Acesta este un devot pur.
That is pure devotee.
Nṛsiṁhadeva era foarte multumit: "Iată un devot pur".
Nṛsiṁhadeva was very much satisfied: "Here is a pure devotee."
Asta înseamnă vaiṣṇava, un devot pur.
That means Vaiṣṇava, pure devotee.
