Aveau nevoie de cineva care să țină locul directorului la ședință.
They needed someone to act for the principal during the meeting.
Ea răspunde în fața directorului pentru rezultatele obținute de elevii ei.
She answers to the principal for the performance of her students.
Ceremonia de absolvire a început cu un discurs al directorului școlii.
The commencement ceremony began with a speech from the school principal.
Biroul directorului are o fereastră mare, cu vedere spre curtea şcolii.
The principal's office has a large window overlooking the school playground.
Managerul răspunde în fața directorului și urmează planurile sale strategice.
The manager answers to the director and follows their strategic plans.
I-a trimis prin fax un exemplar al raportului directorului regional.
She faxed a facsimile of the report to the regional manager.
Elevii sfidează autoritatea atunci când ignoră indicațiile directorului în timpul adunării.
Students defy authority when they ignore the principal's instructions during assembly.
Profesorul substituent desemnat a ținut clasa în timpul ședinței directorului.
The deputised substitute teacher managed the class during the principal's meeting.
Cerința directorului a fost să se mențină disciplina pe tot parcursul adunării.
The imperative from the principal was to maintain discipline during the assembly.
Rolul directorului este să anuleze orice instrucțiuni înșelătoare date anterior.
The director's job is to recall any misleading instructions given earlier.
Elevul mustrat a rămas până târziu ca să-și ceară scuze personal directorului.
The reprimanded student stayed late to apologize to the principal personally.
Anul trecut, managerul de vânzări raporta direct directorului companiei.
The sales manager reported directly to the company's director last year.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
