Acestea sunt module patrate pe care sunt fixate diferite segmente cu un anumit grafic.
These are square modules on which various segments with a certain graphic design are fixed.
Accesibilitatea produselor noastre ne permite clienților în diferite segmente ale populației - de la elevi la oameni de afaceri.
Affordability of our products allows us to customers in various segments of the population - from students to businessmen.
Sute de cercetări efectuate din diferite segmente.
Hundreds of researches carried out from different segments.
Un site localizat este personalizat pentru a viza diferite segmente, naționalități, regiuni, etc.
A localized website is customized to target different segments, nations, regions etc.
Aceștia se poziționează pe diferite segmente ale spectrului politic - de la dreapta pînă la centru-stînga.
They are on different segments of the political scene - from the right to centre-right.
Unele sunt expuse la un singur sector specific, iar altele își extind activitățile pe o scară mai largă ce acoperă diferite segmente.
Some are exposed to one specific sector, whereas others spread their activities more widely across different segments.
De asemenea, o politică flexibilă de stabilire a prețurilor face ca produsele companiei să fie disponibile pentru diferite segmente ale populației.
Also, a flexible pricing policy makes the company's products available to different segments of the population.
O astfel de aplicatie web genereaza rapoarte importante cu privire la executia comenzilor si grupeaza informatiile stocate in functie de diferite segmente ori categorii.
Such a web application generates important reports on the execution of orders and groups the information stored by different segments or categories.
Acestea fiind spuse, există soluții pe care le considerăm deosebit de interesante pentru diferite segmente pe termen lung, precum vehiculele alimentate cu gaz și electrice.
Having said that, there are solutions that we think are particularly interesting for various segments in the long term, such as gas-powered vehicles and electrification.
Prețurile energiei electrice și tarifele practicate și diferite segmente de consum, fie intern sau comercial.
electricity prices and tariffs and different segments of consumption, whether domestic or commercial.
Administrare date in functie de diferite segmente si categorii, optiuni setate la nivel de clasa sau pentru fiecare elev in parte
Data management by different segments and categories, options set at the class level or for each student
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.