Acesta este un curs de două zile (12 ore) introductiv care se concentrează pe elementele de bază ale limbajului de programare Java, cadrul său, sintaxă, și paradigma.
This is a two-day (12-hours) introductory course that focuses on the fundamentals of Java programming language, its framework, syntax, and paradigm.
În cadrul atelierului de Java Minecraft, 33 de tineri vor fi îndrumați și asistați să înțeleagă mecanismele de programare implicate în foarte popularul joc Minecraft, care a înregistrat peste 100 milioane de jucători la nivel mondial.
At the Java Minecraft workshop, 33 young people will be guided and assisted in understanding the programming mechanisms involved in the very popular Minecraft game, which has over 100 million players around the world.
Are 23 de ani, a absolvit Facultatea de Matematică-Informatică, din cadrul Universităţii Bucureşti, şi la momentul curent este programator Java.
She is 23 years old, she graduated Faculty of Mathematics and Informatics, from University of Bucharest, and she is, at the current time, a Java programmer.
Tratatul a garantat autonomie regiunii locuite de minorități din cadrul țării.
The treaty guaranteed autonomy to the minority region within the country.
Conflictul intern din cadrul echipei de marketing a întârziat lansarea produsului.
The internal conflict within the marketing team delayed the product launch.
Prezența poligamiei poate influența structura socială din cadrul grupurilor de animale.
The presence of polygamy can influence social structures within animal groups.
Noua conducere a promis să desființeze structurile învechite din cadrul asociației.
The new leadership promised to dismantle outdated structures within the association.
Idei noi apar adesea în timpul discuțiilor creative din cadrul grupului.
New ideas often emerge during the creative discussions in the group.
Planul lor răuvoitor urmărea să fure informații sensibile din cadrul companiei.
Their malicious plan aimed to steal sensitive information from the company.
Reproducerea contribuie la diversitatea genetică din cadrul unei populații de pești.
Reproducing contributes to the genetic diversity within a population of fish.
Raportul confidențial a făcut lumină asupra corupției răspândite din cadrul ministerului.
The confidential report shed light upon widespread corruption within the ministry.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
