În cazul utilizării unui dispozitiv de reglaj al intensității luminoase a sursei care nu face parte din modulul LED, trebuie indicat codul (codurile) specific(e) de identificare ale acestuia, tensiunea de intrare și puterea nominale.
If a light source control gear is used, which is not part of the LED module it shall be marked with its specific identification code(s), the rated input voltage and wattage.
Dacă unul sau mai multe module LED funcționează cu ajutorul unui mecanism de comandă electronică a surselor de lumină care nu fac parte din modulul LED, acest mecanism se inscripționează cu codul (codurile) aferent(e) și cu tensiunea și puterea nominală.
If an electronic light source control gear which is not part of a LED module is used to operate a LED module(s), it shall be marked with its specific identification code(s), the rated input voltage and wattage.
valoarea fluxului luminos obiectiv, astfel cum este indicată în specificațiile tehnice furnizate împreună cu modulul LED pentru omologarea lămpii din care face parte modulul LED.
The value of the objective luminous flux as indicated in the technical specification submitted with the LED module for approval of the lamp of which the LED module is a part
Dispozitivul (dispozitivele) de reglare electronică a sursei luminoase poate (pot) face parte din modulul (modulele) LED.
Electronic light source control gear(s) may be part of the LED module(s).
dispozitivul (dispozitivele) de reglare electronică a sursei luminoase, sunt considerate, după caz, ca făcând parte din far; ele pot face parte din modulul (modulele) LED
electronic light source control gear(s), if applicable, shall be considered to be part of the headlamp; they may be part of the LED module(s)
Obiectivele speciale amplasate pe modulul LED direcţionează lumina într-o rază de lumină definită.
Special lenses positioned on the LED module direct the light into a defined light beam.
Modulul LED trebuie să funcționeze timp de aproximativ o oră în sfera închisă sau în goniofotometru.
The LED module shall be burned in for approximately one hour in the closed sphere or goniophotometer.
Atât modulul LED, cât şi ansamblul electronic pot fi înlocuite, pentru a beneficia de evoluţia ulterioară a tehnologiei.
Both the LED engine and the electronic assembly can be replaced to take advantage of future technological developments.
modulul LED sau codul de identificare specific al generatorului de lumină, după caz.
the LED module or light generator specific identification code, if any.
Modulul LED SUNSET se caracterizează prin performanțe de diminuare care sunt, de asemenea, echivalente cu un bec.
The SUNSET LED module boasts dimming performance that is also equivalent to a light bulb.
Acest concept nou va permite oraşului să actualizeze, de asemenea, şi modulul LED, dacă îşi doresc să beneficieze de evoluţia ulterioară a tehnologiei.
This new concept will also enable the city to upgrade the LED module if they wish in future to take advantage of future technological developments.
LED-ul (LED-urile) de pe modulul LED sunt dotate cu elemente de fixare corespunzătoare
the LED(s) on the LED module shall be equipped with suitable fixation elements.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
