Dacă deja ați instalat pachete din squeeze, probabil nu mai are rost să mai instalați pachete din lenny.
If you have also already installed packages from lenny, there probably is not much point in installing packages from etch anymore.
Acest lucru înseamnă că dacă aveți fișiere de preconfigurare care au funcționat cu programul de instalare din squeeze nu vă așteptați ca acestea să funcționeze fără modificări cu noul program de instalare.
This means that if you have existing preconfiguration files that worked with the squeeze installer, you cannot expect these to work with the new installer without modification.
Încărcarea nucleului 2.6.26 din lenny cu udev din squeeze poate determina atribuirea incorectă a numelor dispozitivelor de rețea, și de asemena aplicarea greșită a anumitor permisiuni suplimentare a dispozitivelor tip bloc (cum ar fi accesul la grupul disk).
Booting the 2.6.26 kernel from lenny with the udev from squeeze may result in a failure to correctly assign names to network devices, and will also fail to apply certain additional permissions to block devices (such as access by the disk group).
Pachetele marionetă Anumite pachete din squeeze au fost împărțite în mai multe pachete în wheezy, deseori pentru a îmbunătăți mentenabilitatea sistemului.
Dummy packages Some packages from wheezy have been split into several packages in jessie, often to improve system maintainability.
Cea mai proeminentă funcționalitate indisponibilă atunci când vă conectați la o sesiune Screen pornită cu versiunea screen din squeeze cu versiunea screen din wheezy ca și client este redimensionarea terminalului (semnalul WINCH).
The most prominent functionality which does not work properly when connecting to a Screen session started with squeeze's version of screen with wheezy's version of screen as client is terminal resizing (WINCH signal).
Toate aceste probleme dispar imediat ce sesiunile Screen pornite cu versiunea screen din squeeze sunt încheiate.
All these issues vanish as soon as the Screen sessions started with squeeze's version of screen are exited.
Suportul pentru cryptoloop nu este inclus în nucleul Linux din squeeze
cryptoloop support not included in the squeeze Linux kernel
Există multe schimbări în mediul de birou GNOME din squeeze față de versiunea din lenny. Mai multe informații găsiți în Notele de lansare pentru GNOME 2.30.
There have been many changes in the GNOME desktop environment from the version shipped in lenny to the version in squeeze, you can find more information in the GNOME 2.30 Release Notes.
Screen Versiunile GNU Screen din squeeze și wheezy nu folosesc același protocol de comunicare între clientul screen și serverul SCREEN.
Screen The GNU Screen versions in squeeze and wheezy don't use the same communication protocol between the screen client and the SCREEN server.
Nucleul Xen 2.6.32 din squeeze folosește pvops în loc de peticul Xenlinux modificat pentru această versiune mai nouă.
Squeeze's 2.6.32 Xen kernel uses pvops instead of the forward-ported Xenlinux patch.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.