Bine, avem o fractură deschisă și o glezna dislocat.
Okay, we got an open fracture and a dislocated ankle.
Luxat și dislocat foarte aproape de momentul morții, da.
Twisted and dislocated very near the time of death, yes.
Armata a dislocat un spital de campanie aproape de linia frontului pentru tratament rapid.
The army deployed a field hospital close to the frontline for rapid treatment.
Forțele navale au dislocat mai multe nave de război în apropierea insulei disputate.
The naval forces deployed several warships near the disputed island.
A fost prins în conducta și lucrările de cercetare se dislocat.
It was wedged in the duct and the survey work dislodged it.
Am dislocat fragmente, dar nu putem decât să-i rănim.
We have dislodged fragments, but we can only wound them.
Umărul victimei a fost dislocat doar după ce a murit.
The victim's shoulder was dislocated just after his death.
Se pare avem o tija de cale dislocat, domnule.
It appears we have a dislocated track rod, sir.
L-a așteptat șase ani cât timp el a fost dislocat.
She waited six years for him while he was deployed.
Odată a fost lovit și a apărut cu un picior dislocat.
He got kicked one time and showed up with a dislocated leg.
În plus, eu sunt cel care ți-a dislocat umărul.
Besides, I'm the one who dislocated your shoulder.
Anul trecut au fost coaste rupte, apoi maxilarul dislocat.
There were the broken ribs last year, then the dislocated jaw.
Pe de mers pe jos a fost faultat dur și dislocat piciorul.
On a walk, he fell down unhappily and dislocated his leg.