Dar toate detaliile se disting prin linii bine îngrijite și curate.
În acest caz, se disting diferite forme de patologie.
Printre tipurile de usi se disting swinging, pliere si alunecare.
Among the types of doors distinguish swinging, folding and sliding.
Cele două microfoanele integrate disting vocea umană de zgomotul extern.
Its two built-in microphones distinguish human voice from external noise.
Artiștii care se disting de restul ajung adesea să dicteze noi tendințe în modă.
Artists who stand out from the rest often set new trends in fashion.
Vând electronice obișnuite, care nu se disting cu nimic de ale concurenței.
They sell run-of-the-mill electronics that don't stand out from competitors.
Și toate acestea se disting prin înaltă performanță și fiabilitate.
And all of them are distinguished by high performance and reliability.
Vopselele de fațadă se disting prin compoziție, proprietăți și scop.
Facade paints are distinguished by composition, properties and purpose.
Materialele de stabilizare se disting prin elasticitatea și forța lor naturală.
Stabilizing materials are distinguished by their natural elasticity and strength.
Mi-au trebuit două zile de audiţie ca să disting diferenţele dintre ele.
It took me two days of listening to distinguish the differences between them.
Oamenii ei mai mereu nu disting dintre lucrurile reale și cele imaginare.
Her people often don't distinguish real things from the things they imagine.
Rutele turistice se disting prin diversitatea, originalitatea și chiar surpriza.
Tourist routes are distinguished by their diversity, originality and even surprise.
În medicina modernă se disting patru grade de osteochondroză cervicală.
In modern medicine, four degrees of cervical osteochondrosis are distinguished.