Un document de rezervă m-a ajutat să termin raportul la timp.
Using a replacing document helped me complete the report on time.
Fără un document de călătorie, accesul în multe țări este interzis.
Without a travel document, entry into many countries is denied.
Acest document de sinteză va servi drept referință rapidă pentru echipa de proiect.
This briefing document will serve as a quick reference for the project team.
Verificați numărul de înregistrare înainte de a accepta orice document de la profesionist.
Verify the registration number before accepting any documents from the professional.
Consultantul a oferit un document de o pagină în care a sintetizat propunerea.
The consultant provided a single-pager document to summarize the proposal.
Ai nevoie de un document de călătorie ca să intri legal în țara străină.
You need a travel document to enter the foreign country legally.
Obținerea unui document de călătorie poate fi un proces de durată în unele țări.
Obtaining a travel document can be a lengthy process in some countries.
Punctul de plecare pentru această discuție este noul document de politică internă.
The starting point for this discussion is the new policy document.
Este important să creezi un document de fiecare dată când faci schimbări majore în politică.
It is important to create a document whenever you make major changes to the policy.
Kim, am nevoie să generezi un document de transfer prizonieri.
Kim, I need you to generate a prisoner transfer document.
Pentru a intra în majoritatea țărilor străine este necesar un document de călătorie valabil.
A valid travel document is required to enter most foreign countries.
Prezența unui pașaport și a unui document de garanție sunt obligatorii.
The presence of a passport and a guarantee document are mandatory.
Săptămâna trecută am depus cererea pentru un nou document de călătorie la ambasadă.
I applied for a new travel document last week at the embassy.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.