Tatăl meu m-a dus la dom atunci când a fost construit.
My father took me to the dome when they first built it.
Am crezut că ai fi? terse dom de sare până acum.
I thought you would have cleared the salt dome by now.
Ne-a spus că piastrul de control, este primul dom.
She said the control pillar is in that first cupola.
Cred ca ușa aceea este calea de întoarcere în dom.
I think that door is the way back into the dome.
Revin în dom, dar nu mai vreau să fiu drogat.
I'll go back to my dome, but no more drugs.
Cred că acea ușă ne va duce înapoi în dom.
I think that door's the way back into the dome.
Este cel mai mare dom din lume construit din cărămidă și mortar.
It remains the largest brick and mortar dome ever constructed.
Nu te-a deranjat atunci când s-au injectat dom mea cu otravă.
It didn't bother you when you were injecting my dome with poison.
Freeman,... trebuie să găsești o cale să scapi de dom.
Freeman,... you'll have to find some way to jettison the dome.
Chiar dacă am fost în afara dom, nu te-ai merge din nou.
Even if we were outside the dome, you'd never walk again.
Dar putem confirma că nici o radioactivitate nu emană dinspre dom.
But we can confirm there is no radioactivity emanating from the dome.
Cum am spus, nu toți vor dorii sa traiasca într-un dom.
Like I said, not everybody will live in a dome.
E singura modalitate pe care o avem de a comunica de sub dom.
It is the only way we have of communicating from under the dome.