Există toate șansele ca drogul meu obiceiul s-ar putea lovi ziarele.
There's every chance that my drug habit might hit the newspapers.
Oamenii de afară sunt nebuni după drogul ăla al tău.
That drug of yours, people outside are raving about it.
Veneau oameni de peste tot să cumpere drogul ăsta minune.
There was people coming from all over to buy this wonder drug.
A fost "drogul ales" cu mult înainte de a ne naște.
They were the drug of choice long before you was born.
Trebuie sa fac orice e necesar, am nevoie de drogul asta.
I got to do whatever it takes. I need that drug.
Ele sunt dependente de ea precum un narcoman de drogul lui.
They are addicted to it like a drug addict person.
Cameron a reușit să vomite înainte ca drogul să-și facă efectul complet.
Cameron managed to vomit before the drug took a full hold.
Este ca și cum tu exiști doar când sunt drogat cu drogul ăsta.
It's like you only exist when I'm on this drug.
Numai că drogul tău a dat greș, iar Ida a fost ucisă.
Only, your drug failed you, and Ida was killed.
Numai că drogul tău a dat greș, iar Ida a fost ucisă.
Only your drug failed you, and Ida was killed.
Ei bine, cineva i-a dat lui Johnny drogul care l-a omorât.
Well, someone gave Squares the drugs that killed him.
Multe filme prezintă drogul iubirii ca pe o poțiune magică ce aprinde atracția.
Many movies portray the love drug as a magical potion that sparks attraction.
Eticheta de pe pachetul cu drogul legal nu conținea nicio avertizare.
The label on the legal high package did not mention any warnings.