Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
e cu
Traduction de "e cu" en anglais
Îi este greu să muncească eficient când e cu burta plină.
He finds it challenging to work efficiently on a full stomach.
Vremea de azi e cu puțin mai rece decât a fost ieri.
The weather today is a tad bit colder than it was yesterday.
Echipa noastră e cu mult mai bună decât a lor sezonul acesta.
Our team is better than theirs by a long shot this season.
Laptopul ăsta vechi e cu mine de o eternitate deja.
This old laptop has been with me for many moons already.
Oricine așteaptă succes instant în afacerea aceea e cu capul în nori.
Anyone expecting instant success in that business is living in la-la land.
Zâmbetul i se lărgește până la urechi când e cu adevărat fericit.
His smile stretches to his ears when he is really happy.
Faptul că a terminat maratonul fără antrenament e cu greu de crezut.
The idea that she finished the marathon without training takes some believing.
Îți admir talentul la scris; e cu adevărat convingător și limpede.
I admire your writing talent; it's truly persuasive and clear.
Spitalul e cu spatele la zid și are nevoie urgentă de voluntari.
The hospital is up against the wall and needs volunteers immediately.
Când dreptatea întemnițează nevinovații, într-adevăr lumea e cu susul în jos.
When justice jails the innocent, it's a topsy-turvy world indeed.
Soluția asta e cu mult mai simplă decât ce am încercat înainte.
This solution is simpler by a mile compared to what we tried before.
Să citești despre leadership e cu totul altceva decât să conduci o echipă.
Reading about leadership is a different animal from actually leading a team.
Cu avocatul acela, cazul tău e cu siguranță pe mâini bune acum.
With that lawyer, your case is definitely in the right hands now.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant e cu
! ce e cu tine exp.
! what's the matter with you
"You look upset. What's the matter with you?"
! what's wrong with you
"You look pale. What's wrong with you?"
! a se mulțumi cu ce e mai puțin bun v.
! make do with second best
"We had to make do with second best after the store sold out."
! asta e spus cu blândețe exp.
! that's putting it lightly
"Calling the outage inconvenient? That's putting it lightly."
toată lumea e cu ochii pe exp.
the knives are out
"After the scandal, the knives are out for the politician."
! ce e cu exp.
! what's up with
"What's up with the strange noise outside?"
! ce e în neregulă cu tine exp.
! what's wrong with you
"What's wrong with you? Why are you shouting?"
! a se mulțumi cu ce e mai rău v.
! scrape the bottom of the barrel
"They had to scrape the bottom of the barrel for candidates."
! scrape the bottom of
"They had to scrape the bottom of the barrel for players."
! lumea e cu susul în jos exp.
! it's a topsy-turvy world
"With these new rules, it's a topsy-turvy world."
! nu e bine cu capul exp.
! not right in the head
"He is not right in the head after the accident."
! e cu garda sus exp.
! one's back is up
"His back was up when she suggested he’d lied."
! asta e cu totul altă problemă exp.
! that's another question altogether
"We can discuss the budget later; that's another question altogether."
! a treia oară e cu noroc exp.
! third time is a charm
"Don't worry if you fail twice—the third time is a charm."
! third time is the charm
"She failed twice, but the third time is the charm!"
! cine e cu mine? exp.
! who's with me
"I’m going to the park. Who’s with me?"
! a treia încercare e cu succes n.
! third time's a charm
"She finally passed the exam on her third attempt. Third time's a charm."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "e cu" en roumain
Suggestions qui contiennent e cu
ce e cu tine
+10k
cu cat e
8
Résultats: 51044. Exacts: 51044. Temps écoulé: 373 ms.
