Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
e totalmente
Traduction de "e totalmente" en anglais
it's totally
Acum și-a dat seama că e totalmente pe cont propriu.
Now he realized he was hanging off the side on his own.
Am început o nouă afacere și e totalmente legală.
I started this new business, and it's totally legit.
Credeam că le-am auzit pe toate, dar abordarea ta e totalmente nouă.
I thought I'd heard them all, but your line is brand new.
Să fiu sinceră, la acel moment credeam că e totalmente un străin.
Well, to be fair, at the time I just thought he was a complete stranger.
Matematica e totalmente de partea ta.
The math is totally on your side.
Adică, e totalmente deranjată și nebună.
I mean, she is totally deranged, off-her-rocker crazy.
Dar e totalmente deprimant că omul nu poate alege momentul în care să moară.
It is merely disheartening not to be able to choose when that demise will come.
Cum și-a așternut, așa doarme, e totalmente fericită.
She's made her bed, she's lying in it, she's perfectly happy.
De asemenea, vă rugăm să înțelegeți că fiecare adult care participă la un tur e totalmente responsabil pentru bunăstarea ei/lui însuși, dar și a minorilor în grija ei/lui.
Also, please, kindly understand that every participating adult is fully responsible for her/his own physical wellbeing, as well as the children's in her/his care.
Și... el e totalmente depresiv!
And... he's totally depressed!
Nu e totalmente vina ta.
Well, it's not entirely your fault.
Sentimentul e totalmente reciproc.
The feeling is absolutely mutual.
Asta e totalmente supărător.
That's totally uncalled for.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "e totalmente" en roumain
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 616 ms.
