Dar nici măcar lucrurile pozitive nu vor împlini totalmente inima.
But even the positive things don't totally fulfill the heart.
Am început o nouă afacere și e totalmente legală.
I started this new business, and it's totally legit.
Eram totalmente supus ei, ca un sclav care se supune ordinelor.
I was completely under it, like a slave who obeys orders.
Am proclamat că sunt totalmente iertată.
Lui îi lipseau aproape totalmente anumite tipuri de imaginaţie.
He was almost entirely lacking in certain types of imagination.
Nu făcea aceste lucruri totalmente fară ceva manipulare.
He wasn't doing it entirely without some manipulation.
Nu, sunt totalmente împlinita cu viața mea.
No, I am totally fulfilled in my new life.
Cred că procesul nostru trebuie să fie totalmente sincer.
I believe that our process must be totally sincere.
Și se uită totalmente drept la mine.
And they're totally looking right at me.
Sper că această vizită nu a fost totalmente neașteptată.
I hope this visit wasn't entirely unexpected.
Aceasta a mai adăugat că fotografia a fost "totalmente și întregime grozavă".
She also added that the artwork was "totally and completely fierce".
Să nu mai bei nu-i chiar totalmente rău.
Well, being on the wagon's not entirely bad.
Matematica e totalmente de partea ta.
The math is totally on your side.