Iar dacă e meta... Ar putea fi periculoasă, deci mă întorc imediat.
It means she could be dangerous, so come right back.
Poate un coleg care nu știe că dânsul e Papa... ar putea să-l primească departe de locul ăsta.
Maybe a colleague who doesn't know he's the Pope could meet him away from here.
Asta e... Credeam că ar putea fi o mică problemă cu viza de lucru, - ...dar actele sunt în regulă acum.
That's... Well, I thought there might be a slight work-visa issue, - but the papers are in order now.
Dar singura mea grijă e... Norman ar putea fi un rol care seamănă prea mult cu mine.
But my only worry is well, playing Norman might cut too close to home.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
