Dar ține minte... ea e avocat, deci trebuie să folosești o logică de avocat ca să-ți susții cazul împotriva poemului.
But remember... she's a lawyer, so you have to use lawyerly logic to present your case against the poem.
E avocat... Fermier... ceva de tip industrial care repară automatele sau ceva cu farmaciile.
He's a lawyer - Farmer - industry type who dabbles in vending machines or pharmaceuticals.
Să nu-mi spui că e avocat...
Proctologist? Getting warmer Don't tell me he's a lawyer
Prizonierii își expun cazurile, argumentând nevinovăția lor, explicând de ce au fost condamnați pe nedrept și cine e responsabil... un avocat al acuzării, un detectiv corupt, poate un avocat public incompetent.
Prisoners can state their case, argue their innocence, explain why they were convicted unfairly and who is responsible - a prosecutor, a corrupt detective, maybe an incompetent public defender.
Ce știm despre ei? - Îi cheamă Fenwick... Jason e avocat, Courtney e farmacistă...
What do we know so far? - They're the Fenwicks... Jason, a lawyer, Courtney, a pharmacist...
Prietenul meu Chip... care acum e avocat... s-a gândit să mergem acolo și să obținem un permis, și să organizăm o înmormântare pentru Mamie, iar fetele să plece plângând.
Now, my friend Chip... he's a lawyer now... says "Why don't we go down there and get a permit, throw a grand funeral for Mamie, and let the girls run away crying?"
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
