Procesul de design artistic include schițare, colorare și editare digitală.
The art design process includes sketching, coloring, and digital editing.
A verificat dacă sunt greșeli la fiecare pas al procesului de editare.
She checked for errors at every step during the editing process.
Uneori, în acest scop este furnizată o legătură de editare separată.
Sometimes a separate edit link is provided for this purpose.
Industria de editare s-a adaptat rapid la tehnologiile digitale în ultimii ani.
The publishing industry has adapted rapidly to digital technologies in recent years.
A rescris manuscrisul mereu, știind că în editare munca dă roade.
She kept rewriting the manuscript, knowing persistent effort pays off in publishing.
O editare atentă scoate în evidență detaliile importante din raport.
Careful editing brings out the important details in the report.
Ieri, geneticianul a publicat un articol despre tehnicile de editare genetică.
Yesterday, the geneticist published a paper on gene editing techniques.
Ține programul de editare în prim-plan ca să vezi modificările imediat.
Keep the editing software in the foreground to see the changes immediately.
Vom corecta micile greșeli pe parcurs, în timpul etapei de editare.
We'll fix any small mistakes down the line during the editing stage.
Și-a făcut un cont premium ca să deblocheze toate opțiunile avansate de editare.
She bought a premium account to unlock all the advanced editing options.
Abordarea fără pierderi în editare păstrează intacte toate efectele vizuale originale.
The lossless approach in editing keeps all original visual effects intact.
Angajarea unui corector poate economisi timp în etapa finală de editare.
Employing a corrector can save time during the final editing process.
Sistemul blochează fișierul principal pentru a preveni conflictele de editare simultană.
The system locks the main file to prevent simultaneous editing conflicts.