După interviuri, el a fost ales să intre în consiliul editorial.
After interviews, he was chosen to come aboard the editorial board.
A scris un editorial împotriva reformei fiscale propuse de guvern.
He wrote an editorial in opposition to the government's tax reforms.
A studiat management editorial pentru a înțelege mai bine piața de carte.
She studied publishing management to better understand the book trade.
Experiența ei în domeniul editorial a ajutat-o să înțeleagă bine piața de carte.
Her publishing background helped her understand the book market well.
Feedbackul editorial a ajutat-o pe autoare să facă textul mai clar.
Editorial feedback helped the author enhance the manuscript's clarity.
Conținutul editorial s-a concentrat pe analize politice și probleme sociale.
The editorial content focused on political analysis and social issues.
Consiliul lor editorial a respins articolul controversat din cauza informaţiilor eronate.
Their editorial board rejected the controversial article due to factual inaccuracies.
Biroul editorial este responsabil să verifice cu atenție toate materialele trimise.
The editorial office is responsible for reviewing all submissions carefully.
Aportul ei editorial a modelat în mare măsură versiunea finală a articolului.
Her editorial input shaped the final version of the article extensively.
Consiliul editorial lucrează cu seriozitate pentru a proteja reputaţia publicaţiei.
The editorial board works diligently to uphold the publication's reputation.
Un consiliu editorial puternic este esenţial pentru o publicaţie credibilă şi respectată.
A strong editorial board is essential to a credible and respected publication.
Membrii consiliului editorial au adesea studii sau experienţă în jurnalism ori literatură.
Members of the editorial board often have backgrounds in journalism or literature.
Un consiliu editorial invită uneori experţi externi să evalueze conţinutul de nişă.
An editorial board sometimes invites external experts to review specialized content.
