Abordările bazate pe medicație nu au o eficacitate similară cu cea a medicamentelor hipnotice pentru insomnie și pot avea efecte persistente și persistente.
Non-medication based approaches have similar efficacy to hypnotic medication for insomnia, and they may have continued and enduring effects.
(ca) nu are un impact negativ asupra mediului și nu are efecte persistente sau de acumulare asupra mediului după ce a fost consumat sau după ce devine deșeu.
(ca) it has no negative impact on the environment, and has no persistent or accumulative effects on the environment after being consumed or becoming waste.
În special, acestea au susținut că articolul 266 din TFUE nu este aplicabil pentru motivul că măsurile definitive asupra încălțămintei au expirat la 31 martie 2011 și că nu există așadar efecte persistente care decurg din ilegalitatea acestor măsuri.
In particular they claimed that Article 266 TFEU is not applicable on the grounds that the definitive measures on footwear expired on 31 March 2011 and that there are therefore no continued effects ensuing from the illegality of these measures.
Am nevoie sã mã asigur cã sunt în regulã, cã nu existã nici efecte persistente din ceea ce am fãcut.
I need to make sure you're okay, that there's no lingering effects from what I've done.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "efecte persistente" en roumain