Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efectuam teste
Forme fléchie de efectua teste
Traduction de "efectuam teste" en anglais
perform tests
Noi efectuăm teste în laboratoarele noastre în condiţii anormale (de exemplu scurt-circuit), pentru a garanta siguranţa maximă a instalaţiei.
We perform tests in our laboratories under abnormal conditions (i.e. short-circuit) to guarantee the maximum safety for the installation.
Noi efectuăm teste de migrație pe toate produsele noastre noi.
We perform migration tests on all our new products.
În plus, în colaborare cu parteneri externi pentru testări, efectuăm teste de durabilitate și siguranță.
Furthermore, we perform tests for durability and safety in co-operation with external test partners.
Peggy a fost în spital într-o cameră de oxigen, eu, într-un avion cu care efectuam teste de altitudine.
Peggy was in a hospital under an oxygen tent. I was in a plane on an altitude test.
Lucrând împreună cu dumneavoastră, efectuăm teste complexe asupra soluţiei pentru a ne asigura că funcţionează conform specificaţiilor, apoi întocmim documentaţia cuprinzătoare pe care o vor folosi mai departe angajaţii dumneavoastră şi specialiştii noştri în implementare.
Working with you, we run extensive tests on the solution to make sure it performs to specifications, then write the comprehensive documentation that your employees and our implementation specialists will use going forward.
Pentru a asigura nivelul solicitat de standardele noastre de calitate și siguranță, efectuăm teste fizico-chimice și microbiologice specifice și verificăm toată materia primă recepționată.
To ensure the level required by our quality and safety standards, we carry out specific physicochemical and microbiological analyses as well as check all the supplies we receive.
Cel mai important lucru este că pentru orice cuplu care se confruntă cu o problemă de fertilitate trebuie să efectuăm teste de diagnostic adecvate și să selectăm tratamente și metode individuale pentru tratarea infertilității.
The important thing is that every couple facing fertility issues, will undergo the appropriate examinations, on the basis of which we select personalised treatments and methods to deal with low fertility.
In colaborare cu clientii nostri, studiem nevoile pietei, identificam cei mai buni furnizori de materii prime, incercam sa dezvoltam produse noi in laborator, efectuam teste de marketing si, in cele din urma, producem in masa produsul selectat de clientul nostru.
In co-operation with our clients, we study the needs of the market, identify the best suppliers of raw materials, attempt to develop new products in the laboratory, perform marketing tests and, finally, mass produce the product that our client has selected.
Avem resurse extinse pentru cercetare și dezvoltare, inclusiv un laborator de dezvoltare de noi materiale, dar și laboratoare de testare, inclusiv unul pentru incendiu, în care efectuăm teste în prezența unor terțe părți.
We have extensive research and development resources, including a material development lab and fire and test labs where we perform third-party witnessed tests.
Dar asta? - Tot nicio idee, dar efectuăm teste să determinăm compoziția chimică.
But we are running labs on it to try to break down the chemical composition.
Vom continua să efectuăm teste, dar... Nu.
We'll keep running tests, but-
De asemenea, efectuăm teste pentru a detecta prezenţa unei game largi de posibili contaminanţi, cum ar fi melamina, antibioticele şi organismele modificate genetic (OMG).
We can also test for a wide range of possible contaminants such as melamine, antibiotics and genetically modified organisms (GMOs).
Folosind laboratoarele noastre acreditate ISO/IEC 17025, efectuăm teste de încărcare şi descărcare (până la 600 V, 600 A, 240 kW) şi simulări ale ciclului de şofat, precum şi teste de folosire abuzivă şi accident.
Using our ISO/IEC 17025-accredited laboratories, we conduct charging and discharging tests (up to 1000 V, 600 A, 240 kW) and drive cycle simulation, as well as abuse and accident tests.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efectuam teste" en roumain
Suggestions qui contiennent efectuam teste
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 18 ms.
