Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efectuate la
Traduction de "efectuate la" en anglais
made at
carried out at
performed at
made to
conducted at
performed in
conducted in
carried out on
carried out in
done at
made on
performed on
undertaken at
studies in
trials in
Am luat libertatea de a avea unele anchete efectuate la spital.
I took the liberty of having some inquiries made at the hospital.
Taxele efectuate la birou pot fi supuse unor suprataxe locale.
Charges made at the desk may be subject to local surcharges.
Aceste controale pot fi efectuate la unitatea de ambalare.
Such checks may be carried out at the packing plant.
Măsurătorile trebuie efectuate la tensiunea de încercare relevantă.
Measurements have to be carried out at relevant test voltage.
Datorită lor lucrările vor fi efectuate la cel mai înalt nivel.
Thanks to them the work will be performed at the highest level.
Examinările toraco- și laparoscopice sunt efectuate la instituția medicală.
Thoraco- and laparoscopic examinations are performed at the medical institution.
Matte a verificat apelurile de telefonie mobilă efectuate la momentul respectiv.
Matte checked mobile calls made at the time.
Toate serviciile sunt efectuate la cel mai înalt nivel.
All services are performed at the highest level.
Lucrătorul trebuie să știe despre toate lucrările de reparații efectuate la stație.
The worker must know about all the repair works carried out at the station.
Ne asumăm garanția plății pentru reparațiile efectuate la un partener de service autorizat.
We assume the payment guarantee for the repairs carried out at an authorised service partner.
Grafică și voce efectuate la cel mai înalt nivel și de a face toată lumea fericită.
Graphics and voice performed at the highest level and make everyone happy.
Acest grad de penetrare a fost posibil deoarece aceste importuri au fost efectuate la preţuri foarte mici.
This penetration was possible because these imports were made at very low prices.
Aceste controale sunt efectuate la punctele de ieșire din UE.
They are carried out at the points of exit from the EU.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efectuate la" en roumain
Suggestions qui contiennent efectuate la
Résultats: 1365. Exacts: 1365. Temps écoulé: 74 ms.
