Ei bine... în primul rând, am făcut o greșeala părăsindu-l.
Well... the mistake was leaving him in the first place.
Ei bine... Luna viitoare început primul semestru la universitate.
Well, I start my first semester at the university the first of next month.
Ei bine... în primul rând ea trebuie să fie autentificată
Well, first of all, of course, it must be authenticated.
Ei bine... în primul rând, ești singura cu care pot fi aici.
Well... first off, you're the only one that I can have like this.
Ei bine... ești primul bărbat cu care am ieșit și care nu încearcă să sară pe mine.
Well... You're the first man I've gone out with that hasn't tried to jump on me.
Ei bine... nu ar fi primul miracol medical inexplicabile care le-am văzut vreodată, nu?
Well... wouldn't be the first unexplained medical miracle we've ever seen, right?
Ei bine... după primul atac, cel de jos, aș fi fost speriată, dar asta nu-i important.
Well, after the initial assault downstairs, Fine, I'm scared,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
