Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
its constructive
El a arătat că o importanță deosebită în cadrul acestor eforturi o are înțelegerea religiei, care permite ca puterile ei constructive să fie exploatate.
Central to efforts to eradicate radicalization is an understanding of religion that allows for its constructive powers to be realized, he argued.
În prezent, candidatura României se bucură de o apreciere generală favorabilă din partea OCDE și a membrilor săi, graţie în special poziţiei relevante deţinute de ţara noastră în plan regional, implicării ei constructive în activitatea organizaţiei şi potenţialului său de dezvoltare economică.
At the moment, Romania has a general favourable assessment from the OECD, in light of its relevant position in the region, its constructive involvement in the organisation's activity and its economic development potential.
Comentariile ei constructive i-au încurajat pe ceilalți să rămână concentrați.
Persoanele sensibile la critici pot beneficia de sfaturi constructive oferite cu delicatețe.
People sensitive to criticism might benefit from constructive advice delivered gently.
Schimbă-ți atitudinea ca să poți primi criticile constructive cu calm la serviciu.
Adjust your attitude to accept constructive criticism gracefully at work.
Nu o să priceapă niciodată nimic dacă refuză să accepte criticile constructive.
She will never learn if she refuses to accept constructive criticism.
A învățat să-și mai nuanțeze criticile, ca să fie mai constructive.
She learned to temper her criticism to be more constructive.
Reținerea în exprimarea opiniilor poate încuraja discuții respectuoase și constructive.
Temperance in expressing opinions can promote respectful and productive discussions.
Spațiul public al site-ului încurajează dezbaterile constructive între membrii comunității.
The website's public space encourages constructive debates among community members.
Este deschis la critici constructive și dornic mereu să devină mai bun.
He is receptive to constructive criticism, always eager to become better.
Atacurile la persoană nu sunt tolerate în discuțiile respectuoase și constructive.
Personal attack is not tolerated in respectful and constructive discussions.
El a acceptat cu eleganță criticile constructive și a făcut schimbările necesare.
He accepted constructive criticism gracefully and made the necessary changes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
