Ned considera scenarii de ultimă instanță, nu numai pentru deținutul pe care au fost angajați să-l găsească, dar și pentru Chuck și omul care-a prins-o... când el n-a putut.
but for chuck and the man who caught her in a way the pie Maker never could.
Și am înotat și eu în larg... n-a putut să-i oprească.
Pur și simplu ea... n-a putut să vină până aici să-ți spună.
She just couldn't bring herself to tell you today.
De ce... n-a putut femeia asta să-l lase în pace?
Why... couldn't that woman leave well enough alone?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
