Chiar dacă i-am fi dat înca un milion... el tot ne-ar fi ucis.
Even if we'd given him another million... he'd have killed us.
Am încercat să fim alături de Warren, dar... el nu ne-ar fi lăsat.
We tried to be there for Warren, but... he wouldn't let us in.
Ei... El niciodată nu ne-ar pune cu buna stiinta în pericol știind ca cineva va fi ranit.
Well, he'd never deliberately put us in a position where anyone could get hurt.
Ei... El niciodată nu ne-ar pune cu bună știință în pericol știind că cineva va fi rănit.
Well... He'd never deliberately put us in a position where anyone could get hurt.
Adevărat. Dar... și el ne-ar putea lua banii, să își formeze propria fracțiune teroristă.
True. But he could also take our money and form his own terrorist faction.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
