S-ar putea să fie sfâșietor... dar pentru a-l invoca și a-i readuce la viață toate momentele în care tu ai strălucit atât de puternic pentru el... trebuiesc șterse din amintirile lui.
It may be heartbreaking... but in order to summon him and return him back to life all the moments when you shone so brightly for him... must be erased from his memories.
Autres résultats
Aripile furnicii și bârlogul șarpelui... trebuiesc zdrobite de la început.
Ant's wings and serpent's hood should be squashed in the beginning.
Toate astea... trebuiesc făcute Da, un păcat necesar.
În afară de asta trebuie să facem în jurul fiecărei baze... Trebuiesc săpate tranșee.
In addition, at each of these sites trenches must be dug at once.
Cândva se spunea că soldații germani... trebuiesc priviți ca niște muncitori în uniforme.
Long ago it seems possible that the soldiers German they were only companionable uniform workers.
Decizia noastră de astăzi e că portretul Adelei Bloch-Bauer și celelalte tablouri de Klimt aflate în discuție... trebuiesc returnate nepoatei sale...
Our decision today is that the portrait of Adele Bloch-Bauer and the other Klimt paintings in question... should be returned to her niece...
Aștept răspunsuri de la diverse persoane întâlnite acolo... dar nu cred că va veni ceva curând, deoarece... trebuiesc găsite, să se îmbarce ca să vină aici.
I mean, I'm still waiting on some answers from a few people I met, but I wouldn't expect anything anytime soon because they have to find it out, then get on a ship and come here.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.