Elementele constructive ale bisericii lăsau să se întrevadă o anumită neconcordanţă între diversele sale părţi şi de aceea se acceptase ca general valabilă ideea că monumentul actual să se ridice pe locul altuia mai vechi.
The church building blocks allowed to forsee a certain disparity between its various components and therefore the idea that the current monument stands on the site of an older one is generally accepted.
În figura 3 sunt prezentate elementele constructive ale unui TUP.
De asemenea, elementele constructive sunt fabricate cu materiale uscate, într-un mediu perfect controlat, pentru a împiedica umezeala să pătrundă în spațiul de locuit.
Furthermore, the constructive elements are built with dry materials, in a perfectly controlled environment, to prevent moisture from entering the living space.
Toate elementele constructive necesare operării funcţiei limitatorului de viteză trebuie să funcţioneze ori de câte ori vehiculul este în deplasare.
All components necessary for the full function of the SLD shall be energised whenever the vehicle is being driven.
Pentru a se asigura o functionare sigura pe termen lung, elementele constructive interne al valvei sunt fabricate din otel inox de inalta calitate.
In order to secure safe long-term operation, the internal structure parts are made of high-grade stainless steel.
Elementele constructive folosite în industria petrolului şi gazelor precum şi în industria chimică sunt expuse la influenţe extreme.
Products in the oil, gas and chemicals industries are exposed to very extreme influences.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
