Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
esec total in
Traduction de "esec total in" en anglais
complete failure
Echipa a fost un eșec total în playoff și nu a câștigat niciun meci.
The team bombed out in the playoffs and didn't win a single game.
Afacerea lui a fost declarată un eșec total în mai puțin de un an.
His business was declared an unmitigated failure within a year.
Strategia echipei de a salva aparențele a împiedicat un eșec total în negocieri.
The team's face-saving strategy prevented a complete loss in negotiations.
Melodia a fost așa și-așa, nici hit, dar nici un eșec total în topuri.
The song was middling, neither a hit nor a complete failure on the charts.
A avut parte de un eșec total în dragoste, pentru că sentimentele ei nu au fost împărtășite.
She suffered a romantic shutout when her interest was not reciprocated.
Aș spune că evenimentul de seara trecută a fost un eșec total în privința asta.
I'd say last night's event was an epic failure in that regard.
Înafară de un eșec total în fața tuturor?
Other than an epic fail in front of everyone?
Cum răspundeți la acuzările că ați mizat pe ideea așezării definitive pe această planetă ca un risc, pe care unii ar spune că l-ați luat ca o mișcare disperată pentru campanie, care era un eșec total în mai toate sondajele?
How do you respond to the charges that you seized the idea of permanent settlement on this planet as an opportunistic gamble, some would say as to be construed as a desperate move from a campaign, that was falling behind on every poll?
Cum răspundeți la acuzările că ați mizat pe ideea așezării definitive pe această planetă ca un risc, pe care unii ar spune că l-ați luat ca o mișcare disperată pentru campanie, care era un eșec total în mai toate sondajele?
How do you respond to the charges that you seized the idea of permanent settlement on this planet as an opportunistic gamble, some would say as to be construed as a desperate move from a campaign, that was falling behind on every poll?
În același timp, unitățile de blindate de rezervă au încercat să desfășoare un atac direct asupra Hürtgenului, tentativă care s-a încheiat cu un eșec total în fața puternicilor poziții antitanc germane.
At the same time, the tanks of CCR tried a direct assault on Hürtgen, which ended in complete failure against German anti-tank positions.
Cum răspundeți la acuzările că ați mizat pe ideea așezării definitive pe această planetă ca un risc, pe care unii ar spune că l-ați luat ca o mișcare disperată pentru campanie, care era un eșec total în mai toate sondajele?
How do you respond to the charges that you've seized the idea of permanent settlement on this planet as an opportunistic gamble?
Aș spune că evenimentul de seara trecută a fost un eșec total în privința asta.
I'd say last night's event was an epic failure in that regard.
Înafară de un eșec total în fața tuturor?
Other than an epic fail in front of everyone?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "esec total in" en roumain
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 1389 ms.
