A învățat repede să folosească mașina de tipărit în timpul stagiului.
She learned to operate the printing machine quickly during her internship.
Frunzișul suculent arată plin de viață chiar și în timpul iernii.
The succulent foliage looks vibrant even during the cold winter months.
Copiii adoră să se joace în jurul marelui paltin din parc.
Children love playing around the large sycamore tree in the park.
L-a apucat brusc o senzație de amețeală în timpul ședinței prelungite.
The sensation of dizziness struck him suddenly during the long meeting.
A încercat să vină cu un răspuns isteț în timpul dezbaterii.
He tried to serve up a clever response during the debate.
Trăsnetul poate uneori să aprindă iarba uscată în timpul unei furtuni.
Lightning can sometimes set on fire dry grass during a storm.
Un râu umflat poate fi periculos de traversat în timpul furtunii.
A swollen river can be dangerous to cross during the storm.
Nu uita să mănânci și tu ceva în pauza de prânz.
Don't forget to take a bite during our lunch break.
Ne-au cerut să facem un pas în timpul momentului de dans.
They asked us to take a step during the dance routine.
A pus imediat mâna pe minge în timpul meciului de fotbal.
He quickly took hold of the ball during the soccer match.
Compania căuta un cumpărător pentru acțiunile lor, în timpul fuziunii.
The company sought a taker for their shares during the merger.
Figura lui bosumflată a făcut-o să râdă, în ciuda situației.
The pout on his face made her laugh despite the situation.
Noaptea, plantele spinoase păreau și mai ascuțite în lumina lunii.
At night, the prickly plants looked sharp under the moonlight.