Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
este... în

Traduction de "este... în" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
It's
Asta este... în caz că dai de necazuri... pe drum.
This is... in case you run into trouble down the road.
Grace, mi-e teamă că singura cale de ieșire este... În.
Grace, I'm afraid the only way out is... In.
Este... în dragoste O fată din regatul tău.
He is... in love with a girl from your kingdom.
Matt este... în primul rând, e foarte arogant.
Matt is - he's very arrogant, first off.
Aș spune că relația lor este... în creștere.
I would say that their relationship is... growing.
Unde e pe lista? - Este... în poșetă.
Where's the list? - It's... in my purse.
Spune-i judecătorului că avem un jurat care este... în neregulă.
Tell the judge that we have a juror who's... not quite right.
Uite, chestia asta delicată este... în mod evident nu este lucrul meu.
Look, this touchy-feely stuff is... obviously not my thing.
Este... În ultimul timp, am lucrat la astea.
Well, this is... I've been working on these ones lately.
Este... în spatele patului, domnule.
It's behind the bed, sir.
Este... în stânga pieptului, în dreptul umărului.
It's... It's on the left side, in my shoulder.
Captura este... în această zi vorbim despre...
Catch is... this day we're talking about...
Dacă vrei să rămâi seara asta, este... în regulă.
So, listen, if you want to stay tonight, then that's... cool.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant este... în

! este în regulă exp.
! that's fine
"You can come over at 7, that's fine."
! întrebare prin care se verifică dacă cineva este în siguranță sau nevătămat după ceva îngrijorător exp.
! are you all right
""Are you all right" he asked after seeing her fall."
! ce este în meniu exp.
! what's on the menu
"When we sat down, I asked what's on the menu."
este în proces de prep.
in the process of
"She is in the process of moving to a new house."
! este în desfășurare exp.
! it's on
"It's on; the meeting will start at noon as planned."
nu mai este în cinematografe adv.
off the screen
"The movie has been off the screen for months."
a este situat în spatele v.
lie behind
"A beautiful garden lies behind the old house."
sănătatea este în joc exp.
health is at stake
"Wear a mask when health is at stake."
viața cuiva este în joc exp.
someone's life is at stake
"Drive carefully, because her life is at stake."
în dragoste și în război totul este permis exp.
all is fair in love and war
"She smiled and said, "all is fair in love and war.""
nu este în măsură să adj.
in no position to
"He is in no position to make demands."
! este în sânge exp.
! it's in the blood
"Music is in the blood of their family."
viața este în joc exp.
life is at stake
"Hurry—life is at stake if she doesn't get insulin soon."
! serverul este în mentenanță adj.
! server's down
"We can't access the database while the server's down for updates."
! este în direct exp.
! that's live
"The concert is on TV, that's live."
mingea este în terenul cuiva exp.
the ball is in one's court
"Now the ball is in your court to decide."
pacientul este în stare foarte gravă 
the patient is very low
"The doctor warned us that the patient is very low tonight."
! în această seară este exp.
! tonight's the night
"Tonight's the night of the big concert!"
în dragoste și război totul este permis exp.
all's fair in love and war
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
onoarea este în joc exp.
honour is at stake
"He fought bravely because his honour is at stake."

Synonymes et analogies de "este... în" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent este... în

totul este în regulă +10k
nu este în măsură să 5000
totul este în ordine 3320
nu este în stare să 1670
este în al nouălea cer 340
este în dezavantaj 230
ceva este putred în danemarca 110
viața este în joc 100

Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 265 ms.