Crezi că e vina mea? - Ei bine, dacă A găsit oricare ar fi fața lui este... Sunt, cum ar fi, în totalitate împotmolit chiar acum.
You think it's my fault? - Well, if you had found whatever his face is... I am, like, totally swamped right now.
Nu sunt un vorbitor cum Brutus este... Sunt, cum mă știți, un om deschis și simplu, care-mi iubesc prietenul...
I am no orator, as Brutus is, but, as you know me all, a plain blunt man that loved my friend, and that they know full well that gave me public leave to speak of him.
Persoana pe care o admir cel mai mult în lumea cinematografiei este... Sunt mulţi, dar printre aceştia se numără Fatih Akin (care a primit Premiul LUX în 2007), Alejandro González Iñárritus şi Andrea Arnold.
The person in the world of cinema I most admire is... There are many, but some of them are Fatih Akin (2007 LUX winner), Alejandro González Iñárritus and Andrea Arnold.
Este... Sunt alergica la polen și au fost afectații ochii mei.
This is... I'm allergic to intrusive and it ruined my eyes.
Este... Sunt documente medicale și un registru de naștere.
It's... It's medical documents and a birth record.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
