Și acolo este... singurul motivul pentru care încă mă ține în jur.
And there it is... the one reason you're still keeping me around.
Da, recunosc că reîntâlnirea cu fiul și fiica unei prietene dragi nu este... singurul motiv pentru care am vrut să vă văd.
Well, I admit that reconnecting with the son and daughter of one of my dearest friends is not... the only reason that I wanted to see you.
Autres résultats
Dar adevărul este că... singurul lucru care îți trece prin cap este...
But the truth is, the only thing that really goes through your head is:
Doc Wegweiser este a fost... singurul nostru doctor din oraș.
Doc Wegweiser is was... our one and only town doctor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.