Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
etern
Traduction de "etern" en anglais
Sufletul nu este etern, el se dizolvă odată cu trupul.
The soul is not eternal, it dissolves with the body.
Aceasta nu este chiar o tendință, ci un etern clasic.
This is not even a trend, but an eternal classic.
Este final, etern şi poate fi reutilizat în orice moment.
It is final, everlasting and can be reused at any time.
A trecut peste mine ca și cum pulsul unui val etern.
It flowed over me like the pulse of a timeless wave.
Există anumite convingeri printre oameni cum că sufletul ar fi etern.
There are some commonly held notions among humans the soul is eternal.
Pentru binele sufletului ei etern, trebuie să o distrugem.
For the sake of her eternal soul, we must destroy her.
Un requiem special va fi spus astă seară pentru sufletul său etern.
A special requiem mass will be said for his eternal soul tonight.
Primul care o găsește va câștiga dragostea mea și devotament etern.
The first one who finds it wins my eternal love and devotion.
Fiecare ne dăruiește ceva pentru a ține cercul etern în viață.
Each influences us with different gifts to keep the eternal cycle alive.
Recompensa ta va fi un purgatoriu etern în această lume.
Your reward will be an eternal purgatory for you in this world.
Mai bine mort decât un învins etern, părerea mea.
Better dead than an eternal loser, in my opinion.
Dar el e etern și rămâne la fel tot timpul.
But it is eternal and remains the same all along.
Sunteţi primul inel în ceea ce va deveni un lanţ etern.
You are the first link in what will become an eternal chain.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant etern
repaos etern n.
eternal rest
"We pray for his eternal rest."
optimist etern n.
eternal optimist
"Despite the setbacks, she remained an eternal optimist."
somn etern n.
eternal sleep
"He finally succumbed to eternal sleep after a prolonged illness."
feminin etern n.
eternal feminine
"The novel explores the eternal feminine as a guiding force."
calendar etern n.
perpetual calendar
"She hung a perpetual calendar in her office to avoid manual adjustments each year."
persoană de renume etern n.
immortal
"Shakespeare is often considered an immortal in the world of literature."
ciclul etern n.
eternal recurrence
"Nietzsche's idea of eternal recurrence challenges our perception of time."
șah etern n.
perpetual check
"He forced a perpetual check to avoid losing."
soare etern n.
eternal sunshine
"The beach was blessed with eternal sunshine."
Orașul Etern n.
Eternal City
"Kyoto, known as the Eternal City, attracts history enthusiasts."
a face etern v.
eternize
"The poet sought to eternize his love through his verses."
a face etern faimos v.
eternize
"The poet's words eternized the hero's deeds."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "etern" en roumain
Suggestions qui contiennent etern
orașul etern
710
somnul etern
270
somn etern
80
ciclul etern
80
face etern
50
soare etern
20
șah etern
10
Résultats: 2859. Exacts: 2859. Temps écoulé: 35 ms.
