Joc avocatul diavolului în toate astea și pentru asta eu... caut și găsesc probe documentare periculoase, pe care le dau colegului nostru ca să facă un rug frumos cu ele.
I play the devil's advocate in all this, and to do so I... seek and I find dangerous documentary evidence, which I'll give to our colleague so he can make a nice bonfire.
ascultă-mă, eu... caut să fac o nouă întreprindere, lucruri de ultimă oră.
listen, I'm I'm looking to set up a new venture, cutting edge stuff.
Nu, eu... caut ceva... o scânteie... care să-mi spună că avem o șansă.
Știu, eu... caut ceva, dar ceva mai mai de întredere, știi?
You know, I... I'm looking for something, but something more more reliable, you know?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
