Uite, eu sunt... ce vreau să spun este că suntem de planificare pe luarea pe un dictator care este atât de rău că oamenii pur și simplu să-l poarte o pelerină, and I don't want you to get hurt or dead again.
Look, I'm... what I'm saying is that we are planning on taking on a dictator that is so evil that people just let him wear a cape, and I don't want you to get hurt or dead again.
Îmi pare rău, eu... Nu, ce vreau să spun este...
I can't let you use the machine again. I'm sorry, I... No, what I mean is...
Uite, eu... tot ce vreau să spun e că, de acum încolo, dacă Ally îți pune întrebări despre probleme religioase, sau despre guvern, sau despre problema minorităților, te rog să o trimiți la mine!
Look, l - all I'm saying is, from now on, if Ally asks you something about religious stuff, or government, or minorities, please refer her to me!
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.