Télécharger pour Windows Premium
Publicité
ex post efectuate

Traduction de "ex post efectuate" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ex post audits
rezultatele simulărilor de criză și ale testărilor ex post efectuate în anul precedent datei depunerii cererii
results of the stress tests and back tests performed during the year preceding the date of application
procedurile utilizate de instituție pentru evaluarea controalelor ex post efectuate pentru a verifica precizia modelelor.
the verification process the institution uses to evaluate back-testing that is conducted to assess the model's accuracy.
ia act de faptul că, în prezent, se află în curs de elaborare o verificare nouă, mai amănunțită, bazată pe învățămintele extrase în urma verificării ex post efectuate în cadrul procedurii de descărcare pentru 2010
notes that a new, more thorough check is being developed as a result of lessons learned from the ex post control check performed in the context of the 2010 discharge
Rezultatul (un raport de 11 la 1 în favoarea controalelor ex post) sugerează că acele controale ex post efectuate după ce a avut loc exportul fizic s-au dovedit a fi, până în prezent, instrumentul cel mai eficace în detectarea neregularităților.
The result (a ratio of 11 to 1 in favour of ex post checks) suggests that ex post checks, carried out after the physical export has taken place, have to date proved the more effective instrument in the detection of irregularities.
constată că auditurile ex post efectuate cu privire la granturi nu fuseseră finalizate la momentul auditului Curții
Observes that ex post audits on grants were not concluded at the time of the Court's audit
Pentru a permite Autorității să analizeze efectele negative probabile, statul AELS ar putea prezenta orice evaluare a impactului de care dispune, precum și evaluări ex post efectuate pentru scheme similare anterioare.
In order to enable the Authority to assess the likely negative effects, the EFTA State could submit any impact assessment at its disposal as well as ex post evaluations carried out for similar predecessor schemes.
al șaselea program-cadru, în cazul căruia deficiențele grave din declarațiile de cheltuieli nu au fost detectate nici de societatea care a emis certificatul de audit și nici în cursul celor două controale ex post efectuate în numele Comisiei de o altă societate de audit externă
the Sixth Framework Programme where serious deficiencies in the cost statements were neither detected by the firm which provided the audit certificate nor during the two ex-post controls carried out by another external audit firm on behalf of the Commission,
Curtea a mai auditat şi evaluările ex post efectuate de Comisie pentru majoritatea cheltuielilor din fondurile structurale din perioada de programare anterioară (1994-1999).
The Court has also audited the Commission's ex post evaluations of most Structural Fund expenditure for the previous programme period (1994-1999).
remarcă lipsa de informații referitoare la auditurile ex post efectuate de SESAR și de SESAR 2; solicită Curții de Conturi să includă în rapoartele viitoare informații privind numărul de audituri ex post efectuate, sumele totale acoperite și constatările auditurilor
Notes the lack of information regarding the ex post audits performed by SESAR and SESAR2; calls on the Court of Auditors to include, in the future reports, information regarding the number of ex post audits, the total amounts covered and the findings
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "ex post efectuate" en roumain

Publicité

Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 58 ms.