Toată lumea știa că era implicată în niște lucruri rele, nu văd de ce am exclude-o.
Everybody knew she was into some bad stuff, I see no reason for us to rule her out.
Nu văd de ce una ar exclude-o pe cealaltă.
I don't see why one excludes the other.
Hmm, eu n-aș exclude-o pe fiică.
I wouldn't rule out the daughter.
Ei bine, n-aș exclude-o pe Helen.
Well, I wouldn't put it past our Helen.
Exclude-o pe Harry Korn pentru binele ei.
Remove Harry Korn for her own good.
Asta ar exclude-o pe Vreau Un Pic Din Molly.
That'd rule out Miss Molly May-I-Have-Some.
Nu văd de ce una ar exclude-o pe cealaltă.
I don't see why one excludes the other.
Hmm, eu n-aș exclude-o pe fiică.
I wouldn't rule out the daughter.
Asta ar exclude-o pe Vreau Un Pic Din Molly.
That'd rule out Miss Molly May-I-Have-Some.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.