Télécharger pour Windows Premium
Publicité
execuția programului
program execution
the execution of the programme
the execution of the program
Puteţi bloca execuţia programului pentru calculatoarele cu memorie insuficientă sau execuţia poate dura foarte mult.
You can block program execution for computers with insufficient memory or execution will last very long time.
Deși problema opririi nu este calculabilă, se poate simula execuția programului și se poate produce o listă infinită de programe care se opresc.
Although the halting problem is not computable, it is possible to simulate program execution and produce an infinite list of the programs that do halt.
Contribuția financiară estimată ca fiind necesară pentru execuția programului se ridică la 34,992 milioane EUR.
The financial contribution estimated as necessary for the execution of the programme amounts to EUR 34,992 million.
Comisia cunoaște situația și urmărește cu atenție execuția programului.
The Commission is aware of the situation and follows closely the execution of the programme.
Continuă sau suspendă execuția programului
Continue or suspend the execution of the program
În caz contrar, PHP se va suspenda până când execuția programului se va încheia. Notă
Failing to do so will cause PHP to hang until the execution of the program ends.
Sistemul de operare multitasking şi în timp real V+ gestionează toate operaţiile la nivel de sistem, precum intrări/ieşiri, execuţia programului, gestionarea sarcinilor, gestionarea memoriei şi operaţiile cu fişiere pe disc.
The V+ real-time and multi-tasking operating system manages all system level operations, such as IO, program execution, task management, memory management and disk file operations.
Fiecare angajament anual ulterior ar trebui realizat de către Comisie în funcție de execuția programului pentru anul precedent, pe baza deciziei de acordare a unei contribuții menționate la articolul 27 alineatul (5) din Decizia 2009/470/CE.
Each subsequent annual commitment should be made by the Commission in function of the execution of the programme for the previous year, on the basis of a decision to grant a contribution referred to in Article 27(5) of Decision 2009/470/EC.
Reporniți execuția programului și avansați-o până când urmează apelul la prima metodă
Restart the program's execution and advance it until the call to the first method follows
Este doar o avertizare, nu va opri execuția programului și este generată numai dacă avertizările sunt activate.
It is a warning, it won't stop your script from running and it is only generated if warnings were turned on.
Comisia poate să suspende sau să recupereze ajutorul financiar în cazul în care execuţia programului naţional nu este conformă cu normele stabilite, printre care respectarea termenelor, controlul calităţii, validarea şi transmiterea datelor colectate.
The Commission may suspend or recover financial assistance if the execution of the national programme does not comply with the stipulated rules, such as compliance with deadlines, control of quality, and validation and transmission of data collected.
Dacă o eroare sau excepţie nu este tratată, este apelată rutina implicită de tratare a limbajului Python care pur şi simplu opreşte execuţia programului şi tipăreste pe ecran un mesaj de eroare.
If any error or exception is not handled, then the default Python handler is called which just stops the execution of the program and prints an error message.
În plus, autoritatea de gestionare a fiecărui program trebuie să transmită Comisiei un raport anual privind execuţia programului.
In addition, the management authority for each programme must send an annual report to the Commission on the implementation of the programme.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "execuția programului" en roumain

Publicité

Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 23 ms.