Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exemplarelor
Forme fléchie de exemplar
Traduction de "exemplarelor" en anglais
Totodata, el confirma legalitatea si justetea utilizarii exemplarelor de opere si fonograme pe care este aplicat, asigura respectarea dreptului de autor si a drepturilor conexe.
Moreover, he confirms legality and justice on using the copies of the works and phonograms to which it is applied, provides observance of the copyright and related rights.
Ea a fost inițial interesată de rol, iar numele ei apare pe coperta din spate a exemplarelor jurnalului care au fost tipărite și vândute pentru a promova "viitorul film".
She was initially interested in the role, and her name appears on the back cover of copies of the diary printed and sold to promote the "upcoming film".
Stocurile sănătoase sunt caracterizate de o proporție ridicată a exemplarelor în vârstă de dimensiuni mari.
Healthy stocks are characterised by high proportion of old, large individuals.
Numărul exemplarelor ar trebui fixat în funcție de populația de utilizatori autorizați și în funcție de necesitățile de conservare, definite limitativ.
The number of copies should be fixed, depending on the number of authorised users and based on identified conservation needs.
Lista exemplarelor ce trebuie primite se poate genera automat pe baza abonamentului sau a chitanței primului număr
List of copies to be received can be generated automatically from the order (subscription) or the receipt of the first issue
Depozitarea în scopuri comerciale a exemplarelor obiectelor dreptului de autor, ale drepturilor conexe sau ale altor drepturi protejate de prezenta lege se consideră nelegitimă dacă are loc cu încălcarea acestor drepturi.
The storage for commercial purposes of the copies of objects of copyright, related rights or other rights protected under this law shall be deemed unlawful if it is in breach of those rights.
Valorificarea exemplarelor de opera si fonograme fara marcaje de control si contracte de autor cu titularii de drepturi
Exploitation of copies of works and phonograms without control marks and copyright contracts with right holders
Ai fost efectuarea de cercetare în moartea a exemplarelor mele.
You were conducting research into the deaths of my specimens.
Extincția înseamnă dispariția definitivă a tuturor exemplarelor unei specii.
Extinction involves the permanent disappearance of all members of a species.
Numărul adulților și apariția exemplarelor tinere trebuie înregistrate.
The number of adults and the occurrence of juveniles should be recorded.
Numărul exemplarelor speciei a scăzut mult prea repede din cauza pierderii habitatului.
The species' numbers dropped disproportionately quickly due to habitat loss.
Majoritea exemplarelor din colecţie sunt autohtone dar există si exemplare exotice.
Most of its collection is made up of local specimens but there are also exotic ones.
O listă a exemplarelor deîinute de bibliotecă se afişează.
A holding list of items stocked by the library is displayed.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exemplarelor" en roumain
Suggestions qui contiennent exemplarelor
Résultats: 228. Exacts: 228. Temps écoulé: 40 ms.
