Guvernul are dat nici un cuvânt oficial a existen? ei sale.
The government has given no official word of its existence.
Acest card va schimba în orice într-o carte de existen? a.
This card will change to whatever into existence a card.
Tu regina de strălucire, ar har existen? a mea singuratic?
You the queen of radiance, would grace my lonely existence?
Aceasta este o amenin? are la însa? i existen? a noastră.
This is a threat to our very existence.
Tu... regina de strălucire, ar har existen? a mea singuratic?
You... the queen of radiance, would grace my lonely existence?
E un file - ? antaj dovada existen? ei de o extraordinar de puternic organizare clandestine.
It's a blackmail file - proof of the existence of an extraordinarily powerful clandestine organization.
Întoarce-mi fiica? i omul de? tiin? a sau îi voi informa despre existen? a ta.
Return my daughter and the scientist or I will inform them of your existence.
Uita-te la tine nu pese în timp ce arde hainele, încercarea de a? terge orice urma a existen? ei sale.
Look at you not caring as you burn her clothes, attempting to erase every trace of her existence.
Nu e de zero puncte pe aceasta femeie, cu excep? ia cazului în cineva epurat întreaga ei existen? a.
There's zero hits on this woman, unless someone scrubbed her entire existence.
Te rog, permite-mi să-mi vindec fratele de această boală,? i nu-? i voi mai pune niciodată la îndoială existen? a.
Please allow me to heal my brother of this illness, and I will never question your existence again.
Ace ș ti factori ar trebui lua ț i întotdeauna în considerare la stabilirea existen ț ei unui deficit excesiv pe baza criteriului datoriei ș i în etapele premergătoare.
These factors should always be taken into account when establishing the existence of an excessive deficit based on the debt criterion and in the steps leading to it.
Inter alia, angajatorul ar trebui să aibă ș i posibilitatea de a dovedi existen ț a ș i durata rela ț iei de muncă.
The employee, inter alia, should also have the opportunity of proving the existence and duration of the employment relationship.
Nu sunt zero hit-uri de pe aceasta femeie, cotele de care sunt extrem de scăzute, cu excep? ia cazului în cineva epurat întreaga ei existen? a.
There are zero hits on this woman, the odds of which are exceedingly low, unless someone scrubbed her entire existence.
