Și patru pași ne aduc la fiecare extremitate.
And four steps brings us to... either end.
Acum pune-l la o extremitate a corpului și vezi câte grade indică.
Now plant it in the end zone and put some points on the board.
Diformitate extremitate stânga sus și contuzie abdominală.
Left upper extremity deformity and abdominal contusion.
Știați puteți sufoca nici o extremitate pe corpul uman?
Did you know you can choke any extremity on the human body?
Apoi am răsturnat complet la cealaltă extremitate.
And then I flipped totally to the other extreme.
Oh, așa că am un moment greu și tu o duci la această extremitate?
So I have a tough moment and you take it to this extreme?
poziţia şi adâncimea mării la fiecare extremitate a fiecărui paragat dintr-o aşezare
the position and sea depth at each end of every line in a haul
Știai că poți sugruma orice extremitate a corpului uman?
Did you know you can choke any extremity on the human body?
El a recunoscut deja că face lucruri rele pentru că a fost împins într-un loc de extremitate.
He's already admitted to doing bad things because he was pushed to a place of extremity.
Fiecare extremitate reprezintă un punct de intrare în cetate, marcat de o poartă și de o piață.
Each extremity represents a point of entry into the citadel, marked by a gate and a square.
La cealaltă extremitate, vă puteţi apropia de acţiune cu funcţia de teleobiectiv şi focalizarea automată la viteză mare.
At the opposite end, you can get closer to action with its telephoto capabilities and high speed autofocus.
Acest lucru nu este extremitate, este un spectacol.
This isn't extremity, this is a show.
Aproape toți amfibienii, reptilele, și mamiferele care au degete, au câte cinci la fiecare extremitate a membrelor.
Almost all amphibians, reptiles, and mammals which have fingers or toes have five of them on each extremity.