Aș face orice... să mă întorc înapoi pentru a face ceea ce era drept.
I would give anything to take it back, to make things right.
În cazul în care podul este de a face ceva pentru a face o diferența...
If the Bridge is doing something to make a difference...
Să te schimbi pentru a-i face pe alții fericiți... nu te face decât pe tine mai nefericit.
Change to make others happy, you end up making yourself miserable.
Ea știe că aș face orice... în lume pentru a o face fericită.
She knows that I'd do anything... in the world to make her happy.
Dle, dacă putem face ceva pentru a va face șederea cât mai confortabila...
Sir, if there's anything we can do to make your stay more comfortable...
Cel puțin Cathy face ceva pentru a găsi un iubit. Sharon a mea face...
Well, at least Cathy does something about a boyfriend.
Dar stați liniștit, vom face tot ce putem... pentru a face lumină în acest gest condamnabil.
But rest assured, we shall do everything we can... to throw light on this reprehensible gesture.
Darstațiliniștit, vom face tot ce putem... pentru a face lumină în acest gest condamnabil.
But rest assured, we shall do everything we can to throw light on this reprehensible gesture.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
