și am observat cum petrecem atât de mult timp să facem lucrurile interactive... acesta este un touch-screen... și am observat cum poti atinge numai 5 locuri, așadar, "de ce irosim atât de multă interactivitate pretutindeni?"
I noticed how we spent so much time on making it interactive - this is, like, a touch screen - and I noticed how you can only touch five places, and so, "why are we wasting so much interactivity everywhere?"
De obicei nu purtam măști și mănuși când facem autopsii... dar acesta este un fenomen nou.
We don't usually carry out autopsies with masks and gloves, but this is a new phenomenon.
Aripa din vârf poate fi ca o aripă gigant, exceptând... faptul că trebuie să intrăm în picaj ca să facem acest lucru,... iar acesta este un loc neprielnic pentru asta!
The blade on the top acts like a giant wing except we've got to start diving to make this work, and this is a really bad place to auto-rotate and land.
Și acest lucru oribil pe care trebuie să-l facem... e viață.
And this horrible thing that we must do... it's life.
Și ce suntem pe cale sã facem... va fi sfârșitul.
And what we're about to do... will be the end.
Iubitule, putem s-o facem... cât se uită toți la noi.
Baby, we can do it... while everybody's watching us.
Ar fi un lucru pe care speram să-l facem... împreună.
This was one thing I was hoping we could do... together.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
