Soția ta va fi dată aceluia care a plătit aurul.
Your wife will be given to the one who paid the gold.
Orice explicație va fi dată ca o notă deasupra tabelului.
Any explanatory text will be given as a note above the table.
Indulgenta mea va fi data, dar fara sa iau în considerare actoria.
My indulgence shall be given, but without the play acting.
Cu toate acestea se pare că acea șansă nu poate fi dată.
Yet it looks like this chance can't be given.
Este grupa care poate fi dată oricui, fără respingere.
It's the one type that can be given to anyone without rejection.
Aceasta informatie va fi data de un proiectant de specialitate.
This information will be given by a specialist designer.
Indulgenta mea va fi dată, dar fără să iau în considerare actoria.
My indulgence shall be given, but without the play acting.
Dacă Dhana este spânzurată, vei fi dată soldaților mei.
If dhana is hanged, you will be given to my soldiers.
Această civilizație dumnezeiască poate fi dată întregii lumi de către India.
And this godly civilization can be given to the whole world by India.
Recompensa va fi data în Rai unde eu n-am nici o juristrictie.
The reward will be given in Heaven where I got no jurisdiction.
Recompensa va fi dată în Rai unde eu n-am nicio jurisdicție.
The reward will be given in Heaven where I got no jurisdiction.
Orice donație către familie va fi dată lui Cecil, ca de obicei.
Any donations for the family may be given to Cecil, as usual.
Nevoia de locuințe accesibile nu poate fi dată la o parte în planificarea urbană.
The need for affordable housing cannot be pushed aside in city planning.