Problema arzătoare este dacă reformele pot fi implementate înainte de următoarele alegeri.
The burning question is whether the reforms can be implemented before the next elections.
Modelele de stil pot fi implementate cu acest strat de finisaj.
Cu toate acestea, există trei mecanisme antiinflamatorii care pot fi implementate pe parcursul exercițiului.
However, there are three anti-inflammatory mechanisms that may be deployed in the course of exercise.
În mediul de afaceri modern, companiile se străduiesc să ofere soluţii standardizate care pot fi implementate la nivel global.
In the modern business environment, companies strive to offer standardized solutions that can be deployed globally.
Cei mai buni primesc granturile cu care pot fi implementate.
The best ones get the grants with which they can be implemented.
Am colegi care construiesc magnetometre, care pot fi implementate...
I have colleagues who build magnetometers, which can be implemented.
Elementele sale pot fi implementate în orice, chiar și o baie mică.
Its elements can be implemented in any, even a small bathroom.
Atât enseal cât şi engage pot fi implementate în diverse ramuri ale industriei.
Both enseal and engage can be implemented throughout various industries.
Cu această cerință, ele pot fi implementate în toate configurațiile de teren.
With this requirement, they can be implemented in all terrain configurations.
Datorită acestui fapt, pot fi implementate cele mai îndrăznețe soluții de proiectare.
Thanks to this, the most daring design solutions can be implemented.
Codecurile pot fi implementate fie în software, fie în hardware.
Codecs can be implemented in either software or hardware.
Aranjamente în rețea pot fi implementate, după caz.
Networking arrangements can be implemented as required.
Acestea pot fi implementate în două moduri.
They can be implemented in two ways.