Textura solzoasă de pe armură îi amintea de fiarele din vechime.
The scaley texture on the armor reminded him of ancient beasts.
Frumosii căluti rămân aici, și voi fiarele urâte rămâneti acolo.
Beautiful horsies stay here, and you ugly beasts stay there.
Lanțurile și fiarele nu trebuie utilizate nici ca mijloace de constrângere.
Furthermore, chains and irons are not to be used as restraints.
Supraveghetorul poate merge și cu spatele și tot te prinde în fiarele alea.
Overseer could walk backwards and catch you in them irons.
Și știu cum să descopăr fiarele astea.
And I know how to flush out this beast.
Amândouă fiarele încercau să distrugă vasul de mare, dar nu puteau.
Both beasts tried to destroy the ship, but they could not.
Sunt doar capete și coarne, iar fiarele ar putea însemna orice.
It's just heads and horns and beasts could mean anything.
Sper că fiarele alea ordinare nu te-au rănit prea tare, fiule.
I hope those filthy beasts didn't hurt you too much, son.
Acum, ele ne-au atacat, ca şi cum fiarele salbatice atacau prada.
Now, they were attacking us as though wild beasts attacked prey.
Împotriva persoanelor apar zombi, fiarele pădurii și vacile acasă.
Against people appear zombies, beasts of the forest and the cows home.
Seamănă mai mult cu noi decât cu fiarele acelea.
She seems more like us than those beasts we fought.
E mai bine să nu pui toate fiarele într-un singur foc.
Better not to have all irons in one fire.
Spre deosebire de fiarele de călcat, aquavitul se vinde singur.
Unlike steam irons, aquavit sells itself.