Factorii care influențează costurile fiecărui program includ durata programului, țara în care este oferit programul și gradul de specializare al studiilor.
Factors that influence the cost of each program include the length of a program, the country from which the program is being offered, and the depth of study.
Indicatorii de realizare măsoară gradul de punere în aplicare a activităților prevăzute în cadrul fiecărui program.
Output indicators shall measure the degree of implementation of the activities foreseen in each programme.
În cadrul fiecărui program, țările participante au libertatea de a stabili proveniența, suma și repartizarea cofinanțării.
Within each programme the participating countries shall be free to determine the source, amount and distribution of co-financing.
Organizațiile de voluntari trebuie să fie participe cu drepturi depline la elaborarea fiecărui program, într-un spirit de parteneriat.
The volunteer organisations must be fully involved, in a spirit of partnership, in developing each programme.
menționează costul estimativ al fiecărui program prezentat
shall indicate the estimated cost of each programme submitted
o listă de programe însoţită de o descriere sumară a principalelor axe prioritare din cadrul fiecărui program
a list of programmes, with a brief description of the main priority axes under each programme
Organizațiile participante vor putea solicita finanțare din partea programelor, iar granturile se vor acorda în conformitate cu normele de evaluare ale fiecărui program.
Participating organisations will be able to apply for funding from the programmes; the awarding of grants will happen in accordance with the evaluation rules of each programme.
Vinerea viitoare, vreau opinia ta despre nevoile fiecărui program, valoare militară, evaluarea costurilor, cheltuielile pe nivel, viteza de cumpărare, și achizițiile publice.
Next Friday, I want your opinion on the needs of each program, military value, projected cost, spending level, buy rates, and procurement.
Comisia transmite o evaluare a fiecărui program la fiecare doi ani.
The Commission shall forward an evaluation of each programme every two years.
nivelul maxim provizoriu al contribuției financiare a Uniunii aferente fiecărui program; și
the provisional maximum level of the Union financial contribution for each programme; and
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
