Vrem să fim recunoscuți pentru oferirea unei educații personalizate și practice, care va pune absolvenții la o carieră de succes și îi va pregăti să lovească terenul.
We want to be recognised for providing a personalised and practical education that will set graduates up for a successful career and prepare them to hit the ground running.
Trebuie să fim pragmatici și să discernem între acele etape practice care ar putea avea succes pe termen scurt și acele etape vor avea probabil efect în obiectivele pe termen lung.
We need to be pragmatic and be able to discern between those practical steps likely to prove successful in the short term and those steps more likely to produce an effect in the longer-term objectives.
Am folosit experiența noastră în industrie pentru a crea un program care vă oferă fundația solidă impusă liderilor de afaceri de astăzi, precum și oportunitatea de a vă pune în practică procesul de învățare prin practici practice.
We've used our experience in the industry to create a program that gives you the solid foundation required of today's business leaders, as well as the opportunity to put your learning to work through hands-on practice.
În consecință, sunt puse în practică noi metode de structurare a organizării practice a anumitor activități pentru a elibera sinergii și pentru a îmbunătăți eficiența și calitatea în ansamblu, făcând apel la expertiză și la cele mai bune practici, atunci când sunt disponibile.
Therefore, new ways of structuring the practical organisation of certain activities - making use of expertise and best practices where they are available - will be put in place in order to release synergies and improve overall efficiency and quality.
Întregul câmp de practică are o protecție peste el și dacă alte practici vor să vină să practice și să vină în grupul nostru printre studenți, ei nu vor putea să treacă de protecția noastră și să intre.
The entire field of practice has a cover over it, and if other practices want to come in to practice and come into our group and be amidst the students, they wonít be able to pass through our cover and enter.
Statele membre se asigură că practicienii și persoanele implicate în aspectele practice ale procedurilor radiologice medicale beneficiază în mod adecvat de educație, informare și formare teoretică și practică în materie de practici radiologice medicale, precum și de competențe relevante în domeniul protecției radiologice.
Member States shall ensure that practitioners and the individuals involved in the practical aspects of medical radiological procedures have adequate education, information and theoretical and practical training for the purpose of medical radiological practices, as well as relevant competence in radiation protection.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
