Jurații vor intervieva fiecare finalist înainte de a decide câștigătorul absolut.
The judges will interview each finalist before deciding the overall winner.
Tensiunea competiției crește pe măsură ce fiecare finalist se pregătește pentru confruntarea finală.
The competition's intensity grows as each finalist prepares for the final battle.
Sa facem o fotografie cu al doilea finalist.
Dublu finalist la Turneul Regional Sudic.
Two-time runner-up at the Southern Regional Tournament.
Fiecărui finalist i s-a oferit o cupă pentru a le fi recunoscute performanțele remarcabile.
Each finalist was given a trophy to acknowledge their outstanding performance.
Dupa aceea, ai o întâlneasca? i sa salut cu finalist...
After that, you've got a meet and greet with the finalist...
Dar am avut niște ajutoare nu tocmai corecte în a deveni un finalist.
But I had an extra edge in becoming a finalist.
Concurentul cu numărul nouăzeci și nouă a fost anunțat ca finalist.
The ninety-ninth contestant was announced as the finalist.
În regulă, sunt doar un finalist.
Alright, I'm just a finalist.
Când m-au făcut un finalist, stăteam acolo de așteptare pentru rândul meu.
When they made me a finalist, I was standing there waiting for my turn.
Fiecare finalist din acest concurs a dat dovadă de o îndemânare și o dăruire extraordinare până acum.
Every finalist in this contest has shown incredible skill and dedication so far.
Sunt un finalist în brotävling oraș.
I am a finalist in the city brotävling.
Acum e vremea pentru ultimul finalist.
Now it's time for our last finalist.
